Créditos

Agradecimientos

Se agradece la desinteresada colaboración de autores, entidades e instituciones que han participado en la elaboración de esta página web aportando materiales.

Un especial reconocimiento a la Universidad de Filipinas, Universidad Ateneo de Manila, Biblioteca Nacional de Filipinas, al Instituto Cervantes de Manila y a la Embajada de España en Filipinas por facilitar nuestra labor en todas las maneras posibles y por ceder los derechos de la revista cultural Perro Berde. A Beatriz Álvarez Tardío, Isaac Donoso y Salvador García por ceder sus introducciones a los clásicos hispanofilipinos y su colaboración en diversas maneras con el portal. A la familia de Jaime de Veyra por la cesión de derechos, las fotografías aportadas y el interés por el proyecto. A las familias de Adelina Gurrea, Guillermo Gómez Windham y Antonio Abad por ceder los derechos de las obras suyas incluidas en el portal. A Josué Hernández por la cesión de la imagen de Fort Santiago y a Luis Leante por ceder la imagen de la fachada del que fue el círculo hispanofilipino de Madrid para la construcción de esta web. A Andrea Gallo y a la revista Transmodernity por ceder los derechos de los artículos del número monográfico sobre literatura filipina en español de otoño de 2014.

A la profesora María Luna por poner a nuestra disposición múltiples textos y estudios y apoyar la elaboración de este portal en todo lo que ha estado en su mano.

In memoriam, Maria Elinora Peralta Imson.

Realización

Dirección científica: Rocío Ortuño Casanova (Universidad de Filipinas / University of the Philippines Diliman)

Colaboradoras: Christy Conta, Jad B. Monsod y Cristina Guillén Arnáiz

Realización: Taller Digital