Visor de obras.

  —39→  

Escena I

COLASA, sola.

COLASA Al arma, pues, que tenemos nuestro moro ya en campaña; y su porte y su presencia son, a la verdad, gallardas. Pero a mí ¿qué se me da? 5 ¡Por cierto que es de importancia el papel que se me ha dado! ¡Qué insulsez! ¡Ay! Si me enfadan les he de pedir a gritos me pongan una mordaza; 10 porque si no... ¡qué sé yo! Mala es la fruta vedada para las hijas de Adán; y a fe que hay muchas manzanas. ¡Callar yo! Si sueño a gritos, 15 como despierta... ¡qué rabia! Porque charlar me dejasen, les diera ahora mi soldada de este mes. Luego este novio es fuerza traiga una gana 20 de conversación... cual todos. —40→ Querrá hacerme la confianza de su pasión, los temores que le asustan, la esperanza que le anima, sus deseos, 25 sus sacrificios, sus ansias, con toda la letanía que rezan los que se casan, sin conocer del oficio las quiebras... y yo ¿una estatua 30 estaré sin responderle, ni tomar si me regala? No haré tal por vida mía. Ya suben: vamos, Colasa, ojo alerta, y no digamos 35 nada que conmigo valga y pueda comprometer; pero sí, medias palabras; y aun enteras, siempre que sean palabras cortesanas; 40 pues dicen son muy lucidas, y de muy poca sustancia.

Escena II

DON SEVERO, GASPAR y dicha.

DON SEVERO  (A GASPAR.)  Lo dicho, dicho, Gaspar. —41→   (A COLASA.)  Niña ¿es usted de la casa?

COLASA Sí, señor, soy la doncella 45 que hay en ella.

DON SEVERO Pues bien, haga usted, si gusta, el favor de anunciarle mi llegada.

COLASA ¿A quién?

DON SEVERO A su amo de usted.

COLASA ¿No más?

DON SEVERO ¿Y qué más?

COLASA  (Aparte.)  No gasta 50 el hombre mucha saliva. Si las señas no me engañan, no me costará ya tanto callar, como imaginaba.

  —42→  

Escena III

DON SEVERO y GASPAR.

DON SEVERO Y bien, ¿por qué te detienes? 55

GASPAR Señor, por Santa Susana bendita; usted reflexione, que yo... si...

DON SEVERO En vano te cansas, toma tu muleta y busca otro amo.

GASPAR Pero...

DON SEVERO Excusadas, 60 para genios como el mío, son todas esas plegarias. Marcha.

GASPAR Diez años comí pan de usted y así se pagan...

DON SEVERO Nada te debo.

—43→

GASPAR Cariño. 65

DON SEVERO El que sirve mal, poco ama al dueño que le mantiene.

GASPAR En fin, señor, ¿una falta sólo en diez años merece que usted me eche de su casa? 70

DON SEVERO Quien hace un cesto hace ciento.

GASPAR ¿Y qué hice yo para tanta crueldad?

DON SEVERO Una bagatela: a la primera jornada volverte y dejarme solo 75 sin avisarme.

GASPAR La causa la sabe usted.

—44→

DON SEVERO Y es muy justa. ¡Qué! Dejarme en la estacada, por una mujer...

GASPAR No hay tal, y yo no soy tan batata, 80 que por mujeres faltase a mi obligación.

DON SEVERO Repara en que me dijiste anoche lo contrario.

GASPAR ¿Yo?

DON SEVERO ¡Tú!

GASPAR Flaca memoria tiene usted.

DON SEVERO ¡Cómo! 85 ¿Con que no fue por Olalla, la chica del sacamuelas por quien volviste?

—45→

GASPAR ¡Caramba! ¿Puede, acaso, despedirme antes de ella?

DON SEVERO ¡Habrá tal mandria! 90 ¿Con que fue por ella?

GASPAR Sí.

DON SEVERO ¿Y Olalla no tiene faldas?

GASPAR Sí tiene; pero es mi novia, y hay muchísima distancia de una cosa a otra.

DON SEVERO ¡Por vida! 95 Ya mi paciencia se acaba. ¿No es lo mismo una mujer que una novia?

GASPAR Vaya, vaya ¿con que es lo mismo?

—46→

DON SEVERO Sí tal.

GASPAR ¿Y se aman lo mismo?

DON SEVERO ¡Vanas 100 sutilezas! Salte afuera.

GASPAR ¿Y se aman lo mismo?

DON SEVERO Marcha, te digo.

GASPAR ¿A que no responde? ¡Oh razón, lo que tú alcanzas! ¿Pues reduces al silencio 105 a los mismos que nos pagan? Pero por si acaso, voy a implorar con eficacia el favor de don Fermín; que tal vez podrán mis lágrimas 110 enternecerle: él es suegro... pero es hombre y tiene entrañas.

  —47→  

Escena IV

DON SEVERO, solo.

DON SEVERO Bueno fuera, pese a tal, que así al deber se faltase, y uno luego se escudase 115 con la causa de su mal: no, señor; el criminal cuando halaga su cadena, a sí mismo se condena, y pues no tiene disculpa, 120 ya que cometió la culpa, que sufra también la pena. El alazán corredor salta incómoda barrera que le corta su carrera, 125 que inutiliza su ardor; brama al verla de furor, tasca el freno, su atrevida mano hiere endurecida tierra; pero él se detiene, 130 y su jinete previene, por si acaso, espuela y brida. Asimismo la pasión también encuentra barreras, —48→ que establecieron severas 135 ya la ley, ya la razón; que una vez a la opinión o al capricho se permita despreciar lo que limita nuestro humano desenfreno, 140 y si hallasen hombre bueno pueden ponerle en su ermita. La indulgencia es flojedad, la tolerancia simpleza, que indican mucha torpeza, 145 o mucha necesidad. Yo lo digo con verdad, compadezco al desgraciado; pero si encuentro un culpado por criminal o por necio, 150 le doy sólo mi desprecio, y sale muy bien librado.

Escena V

DON CARLOS y dicho.

DON CARLOS ¡Severo!

DON SEVERO ¡Carlos!

—49→

DON CARLOS ¡Por vida de sanes! Abraza, abraza. ¿Cómo estás?

DON SEVERO Como quien viene 155 a realizar la esperanza de su dicha. ¿Y tú?

DON CARLOS Más gordo que un necio.

DON SEVERO ¿Y tu buen padre?

DON CARLOS Anda con el cachicán a vueltas; ya vendrá. Qué ¿por Tomasa 160 no me preguntas? Muy tibio traes el cariño.

DON SEVERO Esperaba, si te he de decir verdad, que su vista me excusara tal pregunta.

—50→

DON CARLOS Pues no, amigo, 165 porque la pobre muchacha no puede estar en dos partes.

DON SEVERO ¿Cómo?

DON CARLOS Desde la semana pasada está en el convento donde niña se educara. 170 Quiso hacer una novena a Santa Rita de Casia, y fue fuerza darla gusto.

DON SEVERO Y ¿qué le pide a esa santa abogada de imposibles? 175

DON CARLOS ¿Qué sé yo? Pero apostara a que pide un buen marido; que una mujer no repara en gollerías.

DON SEVERO Según veo, tú siempre el mismo humor gastas, 180 y a fe que bien te lo envidio.

—51→

DON CARLOS ¿Qué se ha de hacer? No se saca otra cosa de esta vida. Para eso el tuyo no cambia, siempre serio y circunspecto. 185 ¿No es verdad?

DON SEVERO Si es que tú llamas seriedad a no gustar de juveniles borrascas, ni de locos devaneos, verdad es.

DON CARLOS Hombre, ¡qué guapa 190 pareja hicieras con Flora!

DON SEVERO ¿Con quién?

DON CARLOS Con Flora.

DON SEVERO ¿Esa dama quién es?

DON CARLOS Mi novia.

—52→

DON SEVERO ¡Tu novia!

DON CARLOS La misma; pues qué, ¿mi hermana sola ha de ser quien se case? 195

DON SEVERO No por cierto, y si lograras buena elección, bien hicieras.

DON CARLOS ¡Oh! Lo que es eso extremada, pues la joven es preciosa. No merezco descalzarla, 200 ya ves, y no soy del todo mal pellejo.

DON SEVERO Tú la ensalzas sobremanera.

DON CARLOS Es justicia. Lo que es de la Iglesia al Papa, y no más. En fin, tú pronto 205 podrás, si quieres, juzgarla, que no está lejos.

DON SEVERO ¿Pues dónde?

—53→

DON CARLOS La tienes dentro de casa. Si es parienta nuestra, y tuya lo será luego.

DON SEVERO Ignoraba 210 que tal parienta tuvieses.

DON CARLOS ¡Jesús! Pues la fecha es rancia. No te acuerdas de mi tío don Sempronio de Peralta, que siendo oidor de Sevilla, 215 pasó luego a la otra banda, y allí murió?

DON SEVERO No me acuerdo de tal don Sempronio.

DON CARLOS ¡Vaya! ¿Con que no te acuerdas?

DON SEVERO No.

DON CARLOS Lo siento.

—54→

DON SEVERO Haces muy mal.

DON CARLOS Lástima, 220 como ella... morirse el pobre apenas pasó la charca, y antes de hacer pacotilla, dejando sólo a su amada Florita por dote un loro, 225 un coco vacío, dos cajas de azúcar, cien apellidos, y muchos miles de trampas.

DON SEVERO ¡Rica herencia de un indiano!

DON CARLOS Pero padre que idolatra, 230 como buen navarro, a todos sus parientes, pronto a casa la trajo, donde dispuso casarme con ella, y trata de que mi boda y la tuya 235 se celebren juntas.

DON SEVERO ¡Cuánta no debe ser tu alegría, oh Carlos, con la fundada —55→ esperanza de que pronto harás feliz a tu amada! 240 Ella, sin duda, te quiere y congenia, y...

DON CARLOS Tú desbarras. Ni ella me quiere, ni es fácil el hallar en media España dos genios más encontrados 245 que los nuestros.

DON SEVERO ¿Y te casas?

DON CARLOS Sí.

DON SEVERO Pero ¿tienes certeza que no te quiere?

DON CARLOS En mis barbas ella misma me lo ha dicho.

DON SEVERO ¿Y te casas?

DON CARLOS Sí.

—56→

DON SEVERO ¡Caramba, 250 y qué valor!

DON CARLOS Si ha de ser, lo mismo es hoy que mañana. Padre exige que me case, yo no tengo repugnancia al estado...

DON SEVERO Ya lo veo. 255

DON CARLOS Además, he visto tantas que me juraban cariño, y entonces me la pegaban, que ¿quién sabe si mi Flora tendrá al fin, la extravagancia 260 de adorarme? Ella es mujer... y yo soy hombre.

DON SEVERO Mil gracias por la noticia.

DON CARLOS Pues mira, en estas dos circunstancias —57→ y con la ayuda del tiempo 265 fundo toda mi esperanza. La posesión y el amor riñen pronto, se separan, y cuando más, la amistad suele ser quien los reemplaza. 270 Así, supuesto que todos tarde o temprano se igualan, es fuerza que me concedas llevo a todos la ventaja de empezar por donde siempre 275 ellos concluyen.

DON SEVERO ¡Qué ganga!

DON CARLOS Yo me caso como juego: pienso perder cuantas cartas apunto, las pierdo, ¡bueno!, otra cosa no esperaba. 280 Pero si se dan los sietes me trago banquero y banca; que sólo soy jugador de bonitas, y quien gana con ellas, gana dos veces 285 si logra provecho y fama.

—58→

DON SEVERO Si tal concepto tuviese del bello sexo, me ahorcaba primero que me casase. Qué, ¿que yo mismo arriesgara 290 al capricho de un buen dado mi dicha, la de mi casa, la de mis hijos...? ¡Oh! Nunca, nunca jamás me casara si tal creyese. Yo busco 295 para mi esposa en tu hermana una mujer cariñosa, amable, fiel, moderada; una madre de familia en el cumplimiento exacta 300 de los inmensos deberes de su estado; una apreciada amiga, cuyo consejo me dirija, y cuya sana doctrina pueda servirme 305 de norte; por fin, una ama de casa, que cuidadosa sepa dar a tanta máquina el impulso conveniente. Esto busco.

DON CARLOS Dime, ¿y si hallas 310 en vez del melón que buscas —59→ una insulsa calabaza; qué tal?

DON SEVERO Se indigestaría.

DON CARLOS Pues por si fuesen mal dadas compra jarabe de altea, 315 y tenlo a mano.

DON SEVERO ¡Qué gracia!

DON CARLOS Según eso: ¡tú no apruebas mi elección!

DON SEVERO ¿Quién, yo aprobarla? Ni por pienso.

DON CARLOS Pues, Severo, si supieras lo que falta... 320

DON SEVERO Pero hombre ¿qué faltar puede?

DON CARLOS No es tampoco una cosaza del otro jueves; simplezas, —60→ o si tú quieres niñadas de mi novia.

DON SEVERO Y bien, tu novia... 325

DON CARLOS Mi novia está enamorada.

DON SEVERO ¿De ti?

DON CARLOS No por cierto.

DON SEVERO Alabo la frescura.

DON CARLOS ¿Importa nada?

DON SEVERO Nada, pues tú te conformas.

DON CARLOS ¿Y quieres que me asustara 330 de una simple niñería? No por cierto. Flora estaba por San Fermín en Pamplona...

—61→

DON SEVERO ¿Este año?

DON CARLOS Sí, este año.

DON SEVERO ¡Calla!

Y yo también; sigue, sigue. 335

DON CARLOS Allí en la calle, en la plaza de toros, o en el paseo (no sé bien dónde se hallaba), pero lo cierto es que vio un hombre, cuya bizarra 340 presencia, cuya finura y porte la enamorara. Desde entonces tan galán Belianís no se separa ni un instante de su idea, 345 y le ha jurado constancia eterna, bien que mental, y un si es o no es temeraria; porque ni sabe su nombre, ni su estado, ni su estancia, 350 ni su genio, ni siquiera si él echó de ver la llama amorosa que encendió su simple vista en mi amada.

—62→

DON SEVERO ¡Extraño caso!

DON CARLOS Antes no: 355 si no le habló una palabra, en su vida ¿cómo diablos puede saberlo?

DON SEVERO Me pasma semejante idolatría.

DON CARLOS Y ahora bien, ¿es cosa extraña 360 no tema yo tal rival?

DON SEVERO No es temible, mas repara que este hecho, sin embargo, siempre indica que exaltada y novelesca tu Flora 365 es un poco estrafalaria. ¿En qué cabeza, di, Carlos, que esté un poco organizada puede caber tal amor?

DON CARLOS En la de mi Flora se halla: 370 ¡ha leído tanta novela!...

—63→

DON SEVERO ¡Malo!

DON CARLOS ¡Ah! No: me equivocaba. Nunca gustó de novelas; pero es muy aficionada a los librotes de historia. 375

DON SEVERO Eso es distinto.

DON CARLOS Se pasa las noches de claro en claro leyendo a nuestro Mariana, cuando no son los anales de Tácito o la Farsalia. 380

DON SEVERO ¡Hola! ¿Pues sabrá latín?

DON CARLOS ¿Latín?

DON SEVERO Pues.

DON CARLOS Si sabrá, vaya al menos el que sabían —64→ las madres de Santa Clara cuando estuvo en su convento. 385

DON SEVERO ¿Luego estuvo con Tomasa?

DON CARLOS Precisamente. Si son uña y carne.

DON FERMÍN  (Desde adentro.)  ¿Carlos?

DON CARLOS (Aparte.) ¡Gracias a Dios, que ya no podía mentir más! Mi padre llama, 390 y es fuerza ver lo que ordena: mas ya sale.

Escena VI

DON FERMÍN, DON PEDRO y dichos.

DON SEVERO Ya tardaba a mi impaciencia, señor, la hora tan afortunada de estrecharos en mis brazos. 395

—65→

DON FERMÍN Apriete usted, buena alhaja, que bien tiene que apretar, si a fuerza de brazos trata de pagarme mi cuidado. ¿Es hoy lunes?

DON SEVERO Mi tardanza 400 fuera en verdad reprensible, a no ser involuntaria.

DON FERMÍN Ya es usted buen perillán. Anoche eran las diez dadas, y espera que espera; sí, 405 no eran malas esperanzas. El guisado se pegó, y no es extraño, que estaba cociendo desde las cinco; hasta la maldita gata, 410 para entretener el hambre, afianzó un capón, que daba envidia; no hubo remedio, todo lo llevó la trampa; y gracias a las gallinas, 415 y a que jamás huevos faltan en casa, porque si no la cena fuera ensalada —66→ muy fresca y muy picadita, pero de endeble substancia 420 para estómagos navarros.

DON SEVERO ¡Cuánto me pesa!...

DON FERMÍN Desgracias como las de anoche, nunca, nunca se vieron en casa. La criada medio dormida 425 se cayó de la colada en la caldera; allí estuvo un cuarto de hora.

DON SEVERO ¡Muchacha infeliz! Se cocería.

DON FERMÍN No, porque estaba sin agua 430 casualmente, mas con todo se tiznó manos y cara.

DON CARLOS Y el susto también se cuenta.

DON PEDRO Si en ello usted no se enfada, dejarlo para otro día, 435 —67→ y sepamos por qué causa este caballero pudo detenerse.

DON SEVERO Fueron faltas de un criado, que no merecen vuestra atención.

DON FERMÍN ¡Calla, calla! 440 Olvidado se me había: ¡pobre Gaspar! Con la zambra de anoche está mi cabeza como una cesta de ranas.

DON SEVERO ¿Conoce usted a Gaspar? 445

DON FERMÍN El pobre cuitado acaba de hablar conmigo.

DON SEVERO ¿Ha tenido la osadía?...

DON FERMÍN ¿Es menester tanta cuando se pide perdón? —68→ Vaya, que vuelva a tu gracia, 450 y pelitos a la mar.

DON SEVERO Yo quisiera que empleara usted mejor mi obediencia.

DON FERMÍN Si le he dado mi palabra, ¿no es fuerza que la cumpla? 455

DON SEVERO Repare usted...

DON FERMÍN No repara en nada mi caridad. Si al caído no se levanta, sólo porque tropezar no ha debido, ¿quién pasara 460 por las calles?

DON SEVERO Yo no soy de ese parecer. El que anda debe saber cómo pisa, y si tropieza, que caiga enhorabuena; pues torpe 465 el equilibrio no guarda.

—69→

DON FERMÍN ¿Y no le he de dar la mano?

DON SEVERO No, señor, que si trabaja por levantarse; si suda por lograrlo; si se afana, 470 esta fatiga, este empeño dejan recuerdos que bastan muchas veces para que pueda evitar otras faltas iguales; mas si al contrario 475 se le ayuda, y se le halaga, lo toma por chiste, y cae diez veces cada semana.

DON FERMÍN Nunca entendí semejantes filosofías. La cristiana 480 religión de mis abuelos que ayude al caído me manda y no más. ¿Es cierto?

DON PEDRO Cierto. La ley castiga las faltas, y el hombre las compadece. 485

DON FERMÍN Por supuesto.

—70→

DON SEVERO  (Aparte.)  ¡Qué ignorancia!

DON FERMÍN Así pues, con tu permiso me marcho a que Gaspar salga de dudas.

DON SEVERO Perdone usted: mi conducta es arreglada 490 a mis principios. Jamás me separo de la raya del deber; y por lo tanto Gaspar saldrá de mi casa.

DON FERMÍN ¿Esto dices?

DON SEVERO Esto digo. 495

DON FERMÍN Pues amigo, quien desaíra antes de casarse al suegro, casado le descalabra cuando menos, y en verdad que esta entrada de pavana 500 me gusta muy poco.

  —71→  

Escena VII

DOÑA TOMASA y dichos.

DOÑA TOMASA Tío, ¿se echa vinagre a la salsa del pato? ¡Ay, Jesús mil veces!

DON CARLOS ¿Qué te asusta?

DON FERMÍN Alguna rata, sin duda, que se pasea, 505 según costumbre.

DOÑA TOMASA  (A DON SEVERO.)  ¿Me engaña el deseo? ¿Sois vos, señor?

DON SEVERO ¿Y yo qué soy?

DOÑA TOMASA Nada, nada. Perdonad: mi fantasía 510 si... cuando... ¡el cielo me valga!

DON FERMÍN Desmayose.

—72→

DON PEDRO Sostenedla.

DON SEVERO  (Aparte.)  No sé lo que por mí pasa.

DON FERMÍN Don Severo, ¿qué es aquesto?

DON SEVERO ¿Yo qué sé?

DON FERMÍN Si habrá entruchada. 515

DON PEDRO Un poco de éter sería muy bueno.

DON CARLOS No tal, echadla agua fresca solamente.

DON FERMÍN Sí, que después calaguala la daremos para el susto 520 que don Severo la causa.

DON SEVERO Pero ¿en qué asustarla puedo?

—73→

DON PEDRO Ya vuelve en sí.

DON CARLOS Albricias, alma.

DON FERMÍN Hija mía, digo, sobrina, responde por Dios. Palabra, 525   (A DON PEDRO, aparte.)  ¿cómo se llama hoy la chica?

DON PEDRO Flora.

DON FERMÍN ¡Ah! Sí... Flora, muchacha, vuelve en ti.

DOÑA TOMASA ¡Ay Dios!

DON FERMÍN Don Severo, si Flora en usted repara quizá vuelva a desmayarse: 530 háganos usted la gracia de separarse un poquito, un poco más... a la espalda de nuestro alcalde.

—74→

DON SEVERO  (Aparte.)  Paciencia y veamos en lo que para. 535

DOÑA TOMASA ¿Dónde estoy?

DON CARLOS En el estrado.

DOÑA TOMASA ¿Quién son, pues, estos fantasmas que me rodean?

DON CARLOS Son tu tío, un primo que te idolatra, con el alcalde mayor; 540 y en fin, nuestro don...

DON FERMÍN ¡Carambas! ¿Qué es lo que vas a decir?

DON CARLOS Es verdad.

DON FERMÍN ¿Quieres matarla?

—75→

DON SEVERO  (Aparte.)  Pues señor, estamos frescos: no hay duda que es de una extraña 545 brillantez el papelito que represento en la casa.

DOÑA TOMASA Permitid que me retire.

DON PEDRO Sí, es mejor; Carlos, llevadla, conducid a vuestra prima. 550

DON FERMÍN Que se eche sobre la cama si no quiere desnudarse.

DON PEDRO Cuidado con las ventanas y las puertas.

DON CARLOS Vamos, prima.

DON PEDRO Cubridla bien con las mantas. 555

  —76→  

Escena VIII

DON SEVERO, DON FERMÍN y DON CARLOS.

DON FERMÍN ¡Pobre Flora, pobre Flora! Tan joven, tan desgraciada. ¡Señor! Cuidado que es obra.

DON PEDRO Sosegaos.

DON FERMÍN Se me traspasa el corazón siempre que 560 sucede.

DON SEVERO Pues ¿se desmaya muy a menudo?

DON PEDRO Padece unos vapores...

DON FERMÍN ¡Mal hayan los vapores! Nunca, nunca he conocido en mi infancia 565 semejante enfermedad: entonces sólo se usaban indigestiones, viruelas, —77→ golondrinos, almorranas, y otros males conocidos; 570 pero ahora todo es de extranjía: histérico, nervios, bilis, flato ardiente y calabazas fritas, y Dios me perdone; porque me lleva la trampa, 575 notando que hasta el morirse ha de ser a uso de Francia.

DON PEDRO Es preciso seamos justos. Una joven educada, como se acostumbra hoy día, 580 es fuerza padezca varias dolencias desconocidas a sus madres, que ignoraban por necesidad sus nombres; verbigracia: una extremada 585 afición a la lectura, muchas veces arrebata el calor a la cabeza, y de ahí se siguen las bascas, las jaquecas, los vapores, 590 y otros alifafes.

DON FERMÍN ¡Brava dificultad! ¿Pues hay más que no leer?

—78→

DON PEDRO Señor ¿qué dama pudiera alternar entonces en cuestiones literarias, 595 como hoy alternan?

DON FERMÍN ¿Qué importa? Mi madre, que de Dios haya, aunque no supo de letras, siempre estuvo embarazada o parida; y es, amigo, 600 lo que ser madre se llama.

DON PEDRO ¿Y quién puede disputar a mi señora doña Ana lo que ganar así supo?

DON FERMÍN Además, ¿qué fruto sacan 605 con todas esas lecturas?

DON SEVERO Poco o nada, si son malas; si son buenas y escogidas mucho; pues hallarán sana doctrina, máximas puras, 610 ejemplos, modelos, sabias instrucciones...

—79→

DON FERMÍN Y también embelecos y patrañas.

DON SEVERO Conque ¿no hallará una joven, si lee la historia romana, 615 que aprender en la firmeza de una Porcia, en la constancia de una Lucrecia?

DON FERMÍN Hombre, a luengas tierras las mentiras largas. Esas Porcias y Lucrecias, 620 si de cerca se miraran se vieran, ni más ni menos, como se ven hoy las Juanas, las Pepas y las Franciscas. En todo tiempo hubo gaitas, 625 Severo, y no nos cansemos.

DON SEVERO Eso es ya negar...

DON FERMÍN Yo nada niego; mas sí dudo.

DON SEVERO Pero...

  —80→  

Escena IX

COLASA y dichos.

COLASA La cena.

DON FERMÍN ¡Santa palabra! ¿Y Flora?

COLASA Cena en su cuarto. 630

DON FERMÍN ¿Y Carlos?

COLASA Está en la sala de comer.

DON FERMÍN  (A DON SEVERO.)  Y diga usted ¿doña Lucrecia cenaba?

DON SEVERO Es natural.

DON FERMÍN Pues entonces, cenemos todos, que tarda 635 a mi estómago este instante.

—81→

DON SEVERO ¡Ay, don Fermín! Me olvidaba de entregaros un dinero, que me dieron en Tafalla para vos.

DON FERMÍN Ya me lo avisa 640 don Jaime: tiempo hay mañana.

DON SEVERO Aquí lo tengo yo en oro.

DON FERMÍN Pues no quiero: ¡hay tal machaca! vamos, vamos a cenar.

DON SEVERO Vamos pues, ¡cosa más rara! 645 ¿Por qué se habrá desmayado? No puedo dar con la causa.