Retratos de Esteban Echeverría
Retrato de Esteban Echeverría, por Antonio Somellera, 1885
«Una réplica algo modificada, y post mortem, del retrato pintado en 1837. Artística y documentalmente esta refacción sobre tabla es inferior al lienzo primitivo. El pintor se la regaló a Rafael Obligado, quien puntualizó tan significativa circunstancia: "Cuando en 1885 publiqué mis Poesías, desplegando en su frente como bandera literaria un canto a Echeverría, escrito algunos años antes con motivo de polémicas con la juventud de mi tiempo, un noble anciano y amigo fiel de Echeverría se conmovió al leerlo, según supe después, acudió a olvidados pinceles y pintó para obsequiarme, sobre madera, una copia del retrato de Echeverría que había tomado directamente en el glorioso momento en que nuestro poeta nacional daba a la estampa La cautiva, como consta en la leyenda de la dedicatoria: "Copia corregida del retrato que tomé del poeta don Esteban Echeverría cuando él ponía en prensa su bello poema La cautiva. Buenos Ayres, diciembre 1885. Ant.º Somellera". Este retrato sólo trascendió al público veinte años más tarde, en la fecha en que La Nación lo reprodujo en el artículo que incluye las líneas precedentemente transcriptas. (Cf. en ese periódico: Rafael Obligado, Echeverría. La iconografía del poeta. Un retrato inédito, Buenos Aires, 11 de setiembre de 1905, p. 6)»
Fuente: Esteban Echeverría, La cautiva. El matadero, Fijación de los textos, prólogo, notas y apéndice documental e iconográfico de Ángel J. Battistessa, Buenos Aires, Ediciones Peuser, I. El hombre y el escritor, figura 7