El corolario de este pensamiento: «Las palabras alineadas de otro modo dan un sentido diverso y los sentidos diversamente alineados hacen un efecto diferente», ha sido comentado en todas las ediciones clásicas Hachette, la grande y la pequeña, por estos ejemplos que da un profesor: «Tal la diferencia entre grand homme y homme grand, galant homme y homme galant, etc., etc.». Mas esta monstruosa tontería no indignará a Unamuno, profesor él mismo -otra contradicción de este hombre amasado con antítesis- pero que profesa ante todo el odio a los profesores.