Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

61

Sobre el ahorro y la austeridad en los gastos como factores de la prosperidad holandesa, II, 169-172; referencias irónicas a la monotonía del paisaje, en II, 157.

 

62

Una realidad que Olives, en 1700, no refleja, quizá por falta de criterio, retratando a las ciudades flamencas como activos centros comerciales (Amorós, Europa 1700..., 250, 254-255).

 

63

Amorós, Europa 1700..., 255.

 

64

«Aquí concurren todas las noches todas las damas y caballeros que a pie van a recrearse, haciendo una admirable vista la suntuosidad de los vestidos, y la libertad que en este país se goza». Amorós, Europa 1700..., p. 257.

 

65

Ciudad hermosa, «dicen que de 120.000 almas», «ennoblecida modernamente con el parque, paseos y suntuosos edificios en la parte elevada» (II, 208).

 

66

Crespo, «Il giro...», 68.

 

67

«Si quiere ver una agricultura muy esmerada, y las grandes negociaciones de comercio, vaya a Inglaterra», recomendaba el Gabinete de Lectura Española al viajero por Europa (en Mayordomo y Lázaro, Escritos pedagógicos..., p. 346). John Reeder, «Economía e Ilustración en España: traducciones y traductores», Moneda y Crédito, 147 (1978), 47-70. Nigel Glendinning, «Influencia de la literatura inglesa en el siglo XVIII», en La literatura española del siglo XVIII y sus fuentes extranjeras. Cuadernos de la Cátedra Feijoó, 20 (1968), 47-93; otras referencias sobre el influjo inglés en la España del siglo XVIII, en Bolufer, Los intelectuales...

 

68

Una visión sintética e innovadora de la cultura y la sociedad inglesa del siglo XVIII, en Roy Porter, Enlightenment. Britain and the creation of the modern world, Londres, 2000.

 

69

«Se ve que el genio inglés necesita muchos objetos de diversión, y así los hay de mil maneras en esta ciudad por las calles y en los teatros» (II, 63; también I, 301-309, 365-369, II, 55-57).

 

70

Roy Porter y Marie M. Roberts, eds., Pleasure in the Eighteenth Century, Londres, 1996. John Brewer y Roy Porter, eds., Consumption and the world of goods: consumption and society in the eighteenth century, Londres, 1993.