1
El copista sistemàticament confon n/u. En aquest cas llegimen el ms. qnin.
2
És una correcció, el copista havia escrit qualtre.
3
ms. lagnayt.
4
b/p en posició final es confonen sistemàticament fins al punt que no sabem si es tracta d’una correcció del copista.
5
Mot manipulat. Originàriament etiutgal> ejutgal.
6
ms. dirnos.
7
Notació al marge: es duplicada perquesta carts dxxxij. Remet a una numeració antiga d’una altra secció del manuscrit.
8
Confusió entre carper o comper.
9
Ms. drnt, confusió u/n.
10
Lectura dificultosa, creem que el copista escriu Be, tot i que està manipulat. Les edicions modernes Tot.