31
La Casa de Eguía era una casa del mismo Puerto a donde fueron mudados los del Paraguay ante la llegada de nuevos jesuitas procedentes de América (Ibidem).
32
Venus fue el navío en que vinieron de América. Cfr. op. cit. de FERRER BENIMELI, Viaje y peripecias de los jesuitas expulsos de América. El Colegio de Córdoba de Tucumán.
33
El Estado fue el navío en el que viajaron desde Puerto de Santa María hasta Córcega.
34
Isabel de Farnesio, sobrina del duque de Parma, casó con Felipe V en 1714 aportando a la corona española los derechos a los ducados de Parma, Plasencia y Toscana, que, a raíz de los Tratados de La Haya (1720) y de Cambray (1721) pasaron al hijo de Isabel de Farnesio, el futuro Carlos III.
35
Quatrino: Moneda papel que valía la cuarta parte de un bayoco. Bayoco: Antigua moneda de los Estados Pontificios, en curso en toda la península italiana, equivalente a la centésima parte del escudo. Parpayola: Moneda antigua de poco valor era una pieza de cobre, que, sellada, valía 2 cuartos.
36
Sestri es descrita
así por Peramás en su Diario: «Sestri es una ciudad del Genovesado, sobre la
costa del Mar Tirreno y al pie de una colina; es más larga
que ancha. Es puerto, pero los navíos rehúsan dar
fondo en él, ya por la poca defensa, ya por lo
difícil de entrar. Sus calles son estrechas y cortas las
más, y las que están en los extremos de la ciudad son
muy divertidas en verano, pues están cubiertas de emparrados
y a los lados muchas huertas y jardines, por lo que son muy
deliciosas. Hay varios Conventos y Catedral con su Obispo, quien
tiene obligación de residir 6 meses en ella al año.
Las Iglesias son pequeñas, pero pulidas y algunas de
exquisita pintura. Tiene divertidos jardines y vistosos palacios.
Está bastante abastecida y nada le falta para la vida
humana».
[301]
37
El P. Verón había nacido en Codos (Zaragoza) el 11.7.1728. Ingresó en la Compañía y provincia del Paraguay el 7.8.1744. Llegó a Buenos Aires el 15.7.1745. Hizo los primeros votos el 8.8.1746 y los últimos el 21.12.1761. La expulsión le cogió en el colegio de Monserrat (Córdoba, Argentina) y falleció en Faenza el 3.10.1801. STORNI, op. cit., pág. 302.
38
Antonio Rubio había nacido en Puebla del Salvador (Cuenca) el 21.5.1744. Ingresó en la Compañía y provincia de Toledo el 2.2.1758. Hizo los primeros votos el 25.5.1760. El 21.6.1764 llegó a Buenos Aires. La expulsión le sorprendió en el Colegio de Córdoba y falleció el 4.10.1822 en Puebla del Salvador (Cuenca), ocho años después de la Restauración de la Compañía. Francisco de Regis Ruiz, nacido en Alhambra (Ciudad Real) el 24.5.1745, ingresó en la Compañía el 11.1.1762. Llegó a Buenos Aires el 21.6.1764. También pertenecía al colegio de Córdoba en el momento de la expulsión, y falleció en Madrid en 1822.
39
El P. Pedro Rodríguez había nacido en Zalamea la Real (Huelva) el 22.7.1735. Ingresó en la Compañía el 12.7.1753. Llegó a Montevideo el 17.7.1755. Le sorprendió la expulsión en Candelaria (Córdoba, Argentina) el 12.7.1767. Hizo los últimos votos el 15.8.1770 en Ravenna y se pierde su pista en esta ciudad el 18.2.1802. STORNI, op. cit., pág. 246.
40
«Nosotros, al ver los trajes de hombres y
mujeres, concebimos ser esta parte la serranía de Parma. Los
hombres usan una casaca de paño musco y de negro, sombrero
de tres picos y zapatos claveteados. Las mujeres con
guardapiés regulares y la cabeza cubierta con una vestimenta
bien rara, pues se reduce a una especie de tohallas largas:
éstas las doblan y con ella forman en la frente las entradas
de las tocas. Luego echan a la espalda las extremidades y la una
queda 6 dedos más corta que la otra. Los zapatos del mismo
modo claveteados»
[314].