131

En la reseña de la obra (RFE, XII, pág. 78).

132

Unamuno tenia razón al apostillar: «Se llama guelfo al camello mamón, o de leche; luego majabulo, hasta que empieza a trabajar, a los tres años, y luego camello» (nota al soneto XXIX, en su libro De Fuerteventura a París, apud O. C., XIV, pág. 505). En el Dicc. Hist. Natural, de Viera (s. v. camello) se habla del majaluto, errata -como tantas otras- de la reimpresión de 1942.

133

«¿Qué es un americanismo?», apud El Simposio de México. Enero de 1968. Actas, informes y comunicaciones, México, 1969, págs. 135-148.

134

Aquí el nombre transcrito fue guachilango.

135

F. J. Santamaría, Diccionario de mejicanismos, México, 1959, s. v.

136

F. J. Santamaría, Diccionario general de americanismos, México, 1942, t. II, s. v.; A. Malaret, Lexicón de fauna y flora, Bogotá, 1961, s. v. Este último autor en su Diccionario de americanismos (Buenos Aires, 1946) no registra sino los valores metafóricos de la palabra.

137

Lozano, Nomenclatura, pág. 65, núm. 270.

138

Albuquerque, pág. 855.

139

His. Nat., II, págs. 215-216.

140

Portugués espeto, francés spet, inglés spet, castellano espetón.