1
Esta edición presenta la siguiente enmienda y corrección respecto a la foliación del original:
El folio 105 corresponde al folio 109 del original. (N. del E.)
2
«en Sena» en Calderón de la Barca, Pedro, Obras, Juan Eugenio Hartzenbusch ed., Madrid, Biblioteca de Autores Españoles, tomo I, 1944, p. 54; y Calderón de la Barca, Pedro, Obras Completas, Ángel Valbuena Briones ed., Madrid, Editorial Aguilar, tomo II, 1991, p. 392; y Calderón de la Barca, Pedro, Piezas maestras del teatro teológico español, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 1996, vol. II, p. 127; «enseña» en el original. (N. del E.)
3
«volvió» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 55; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 394; y Biblioteca de Autores Cristianos, op. cit., p. 129; «Bolui» en el original. (N. del E.)
4
«ceballe» en el original. (N. del E.)
5
«olvide» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 56; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 396; y Biblioteca de Autores Cristianos, op. cit., p. 132; «oy vide» en el original. (N. del E.)
6
«No, que sola mi voluntad» en un único verso en el original. (N. del E.)
7
«error» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 57; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 397; y Biblioteca de Autores Cristianos, op. cit., p. 134; «honor» en el original. (N. del E.)
8
«parto» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 57; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 397; y Biblioteca de Autores Cristianos, op. cit., p. 134; «puerto» en el original. (N. del E.)
9
«huella» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 58; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 398; y Biblioteca de Autores Cristianos, op. cit., p. 135; «sierra» en el original. (N. del E.)
10
«honor» en Juan Eugenio Hartzenbusch (ed.), op. cit., p. 59; y Ángel Valbuena Briones (ed.), op. cit., p. 400; y Biblioteca de Autores Cristianos, op. cit., p. 138; «horror» en el original. (N. del E.)