1
Púbero: Que ha llegado a la pubertad o adolescencia (Diccionario de la lengua española, RAE). Es un término culto.
2
Génesis, cap. XVIII, cuando ve la escala mística, en el sueño.
3
Se refiere al dicho de Fernando III el Santo cuando divisó de lejos la ciudad de Carmona, antes de ocuparla: «Como el lucero luce en la aurora, así en Vandalia (Andalucía) Carmona»
.
4
San Leandro.
5
Verba: facilidad de palabra, verbosidad.
6
Así lo cuenta la Leyenda de oro: «Pasada la primera edad de niño, le pusieron sus padres al estudio: y aunque él trabajaba con buena voluntad y cuidado, todavía no le trataban tan bien las letras, y hallaba en aprenderlas gran dificultad; y desconfiado de su aprovechamiento, determinó dejar el estudio y no pasar adelante en cosa que le costaba tanto trabajo y sacaba tan poco fruto. Estando en este pensamiento, se llegó a un pozo y vio que en el brocal de él, que era de piedra dura, había canales y surcos que con el uso habían hecho las sogas, y dijo entre sí: "Puede la soga cavar la piedra y hacer las señales por la continuación; ¿y no podrá la costumbre y continuo estudio ablandarme a ml, e imprimir en mi ánima la ciencia y doctrina?". Con esto volvió a su estudio: dióse muy de veras a toda ciencia; y fue en ellas tan consumado, que no hubo en su tiempo quien le igualase o excediese en todo género de letras divinas y humanas, y en las lenguas, latina, griega y hebrea, que perfectamente sabia, como se ve en los muchos y excelentes libros, que escribió de varias y raras materias, con las cuales ilustró la Iglesia católica, y mostró la excelencia de su ingenio y sabiduría: cuyo catálogo escribieron san Ildefonso, arzobispo de Toledo, y san Braulio, arzobispo de Zaragoza, que fueron sus discípulos»
(La leyenda de oro Godes, 1: para cada día del año. Vida de todos los Santos que venera la Iglesia. Obra que contiene todo el Ribadeneira mejorado las noticias del Croiset Butler Godescart. Librería española, 1853, p. 496).