1
Algazara: Bullicio, alegría ruidosa.
2
Capacho: Cestos de fondo ancho y con asas.
3
En 1774 era el marqués de Ussel don Salvador de Ussel y Guivarda de la Rosa, corregidor y Justicia Mayor de Salamanca.
4
La comarca de la ribera del río Azaba.
5
Zegrí: Miembro de una familia del reino musulmán de Granada, rival de la de los abencerrajes; quiere decir aquí, caballo árabe.
6
Zarandaja: Cosas estrafalarias.
7
En La Armuña, Llorente Maldonado, Antonio (1976). Centro de Estudios Salmantinos, ed. Las comarcas históricas y actuales de la provincia de Salamanca.
8
Ermita del Cristo de Jerusalén (actual hospital de la Santísima Trinidad).
9
Torre de la puerta de Villamayor (actual Plaza de la Fuente).
10
Escaques: Cada una de las casillas cuadradas e iguales, blancas y negras alternadamente, y a veces de otros colores, en que se divide el tablero de ajedrez y el del juego de damas (Diccionario de la lengua española, RAE). Aquí se utiliza por división cuadrada.