721

Sghaër, N., «Masat garnata» en Le Ve centenaire de la chute..., op. cit., Zaghouan, 1993, p. 141. (N. de l'A.)

722

Ibn al Juya, M., Tarij..., op. cit., Beyrouth, 1985, p. 4. (N. de l'A.)

723

Bassâm al-‘Usalî, troisième édition, Dâr al nafa's, Bayruth, 1986. (N. del A.)

724

Traduction de Albert Duval par Muhamed al-‘Arbî al-Zubayrî, Alger, s.d. (N. del A.)

725

De Tahar Guiga (En français), Maison tunisienne de l'Edition, 1974. (N. del A.)

726

Manuscrit in B.N.A. n.º 774. Mémoire des Barberousse traduit par le Kuloughlî Haji Bâbâ, pour le muftî hanafite d'Alger qui ne semblait pas connaître le turc. (N. del A.)

727

Ahmad b.Sahnûn al-Râshidî, publié par al-Mahdî al-Bu'abdlî, al-Ba'th, Constantine, 1978. (N. del A.)

728

Colin, A., La Méditerranée et le monde méditerranéen à l'époque de Philippe II, t. II, p. 21. (N. del A.)

729

A ce propos voir: la bibliographie critique de Braudel, F., «Les espagnols et l'Afrique du Nord de 1492 à 1577», in Revue Africaine, n.º 69, 1928, p. 186. (N. del A.)

730

A partir de 1529, Charles Quint voyagea beaucoup. Il s'est rendu sept fois en Italie, quatre fois en France, deux fois en Angleterre et deux fois en Afrique, tantôt en visiteur pacifique, tantôt à la tête d'une expédition. Cf. Beboum, G., Les Voyages de Charles Quint, Bruxelles, 1957. (N. del A.)