31
Versión de Pétrola, cantada por Blasa (de) Juan Gómez, de 51 años; recogida por Rosario Pastor para nuestra colección el 8 de diciembre de 1990. (N. del A.)
32
Versión de Munera, dicha por Rosario, de unos 45 años; recogida por Carmen Gallego para nuestra colección en abril de 1990. (N. del A.)
33
Versión de Bienservida, dicha por una mujer de 62 años, recogida por Raquel Sotos para nuestra colección el 17 de abril de 1990. Vid. Cantos n° 27, CMPM nº 99, GMatos n° 113, CPE I p. 153 de música, SFem I p. 458 y Celaya p. 265. (N. del A.)
34
Versión de Pétrola, cantada por Balbina García Lizán, de 75 años; recogida por Rosario Pastor para nuestra colección el 25 de noviembre de 1990. (N. del A.)
35
Versión de la capital, recitada por Ana María Ureña Ponce, de 11 años, que la aprendió de su madre; manuscrita por ella misma para nuestra colección el 14 de mayo de 1990. Vid. Cantos núms. 243-245, ALIE p. 108, Celaya pp. 59-61, Pelegrín pp. 67 y 92, FIC pp. 164-166, Zahora 2, p. 48, y 8, p. 42. (N. del A.)
36
Versión de la capital, cantada por Mª Carmen Navarro, de 16 años, que la aprendió de su abuela; manuscrita por ella misma para nuestra colección en abril de 1990. Vid Cantos n° 3 (a lo divino, n° 6464), CIE nº 339, GMatos nº 114, ALIE pp. 59 y 69, Celaya p. 261, Pelegrín p. 25 y FIC p. 68. (N. del A.)
37
Versión de Munera, dicha por Sara López Pacio, de 57 años; recogida por Carmen Gallego para nuestra colección en abril de 1990. Vid. Cantos nº 38, CIE n° 335 CMPM nº 101, GMatos n° 108, CPE I pp. 151-154 de música (y II nº 151), Torner nº 87, ALIE p. 63, SFem. I pp. 512 y 513, Celaya 270, FIC pp. 51-54 y Corpus sub. nº 2047. (N. del A.)
38
Se repite la primera estrofa completa. (N. del A.)
39
Versión de Almansa, recitada por Mª José Coloma Rico, de 19 años, que la aprendió de su madre; recogida por Mª del Mar Coloma para nuestra colección el 26 de abril de 1990. Vid. las referencias de la nota 29. (N. del A.)
40
Versión de Pétrola, cantada por Rosario Pastor (de) Juan, de 15 años; manuscrita por ella misma para nuestra colección el 24 de noviembre de 1990. Vid. Mendoza n° 29. (N. del A.)