1
Cfr. M. Á. Asturias, en L. López Álvarez, Conversaciones con Miguel Ángel Asturias, San José de Costa Rica, EDUCA, 1976 (I.ª ed. española, 1974), p. 75.
2
Cfr. estas traducciones todavía circulantes, en la «Biblioteca del Estudiante Universitario» y el Popol-Vuh también en la «Biblioteca Clásica y Contemporánea» de la Editorial Losada, Buenos Aires, 1965.
3
M. Á. Asturias, El señor Presidente como mito, «Studi di letteratura ispano-americana», 1 (Milano), 1967, p. 12.
4
Ibidem.
5
Cfr. M. Á. Asturias, Novelas y cuentos de juventud, recogidos y presentados por Claude Couffon, París, Centre de Recherches de l'Institut d'Études Hispaniques, 1971.
6
M. Á. Asturias, El Señor Presidente como mito, cit., p. 76.
7
M. Cheymol, Miguel Ángel Asturias dans le Paris des Années Folles, Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble, 1987, p. 95.
8
M. Á. Asturias, en L. López Álvarez, ob. cit., pp. 76-77.
9
Ibid., p. 78.
10
Ibid., pp. 79-80.