1
Puede verse en las «notas» finales de Alfonso Sastre a ¿Dónde estás, Ulalume, dónde estás?, Bilbao, Hiru, 1990, pp. 120-124. Vid., al respecto, el apartado «Los dramas finales» del artículo de Mariano de Paco, «El teatro de Alfonso Sastre», publicado en este volumen.
2
Uno y otro se han publicado en Hondarribia, Hiru, 1995.
3
Alfonso Sastre, Las cintas magnéticas y Teoría de las catástrofes, Hondarribia, Hiru, 1995. Citamos por esta edición.
4
Utilizo la denominación empleada por Michael Issacharoff, Le spectacle du discours, Librairie José Corti, Paris, 1985.
5
En esta parte de
la propuesta espectacular la alusión directa ha sustituido
al plano alegórico que dominaba las otras dos. Del lado del
capital ondean banderas norteamericanas, mientras que los obreros
despliegan las rojas. En las pantallas que recogen los mensajes
dirigidos al pueblo de cada lado se escuchan y contemplan noticias
sobre terroristas palestinos, bombardeos sobre el palacio de
Gadafi, o sobre la población civil en Irak. El autor,
consciente del giro que ha dado a su texto, indica en la
«Postdata» de la «Nota final al grupo»:
«Quizás me he pasado en la
"concreción" histórica de las informaciones finales
[...] ¿Mejor acudir a símbolos inventados,
imaginarios?»
.