71
Ibid., p. 53.
72
«No habiendo logrado una tarde ver al
Señor Virrey, Marqués de la Laguna, que
asistió en las Vísperas del Convento, le
escribió este Romance»
: ver en Obras Completas
de Sor Juana Inés de la Cruz, I: Lírica
personal. Edición, prólogo y notas de A.
Méndez Planearte, México, Fondo de Cultura
Económica, 1951, pp.
45-48, poema n. 15.
73
Trátase del VII «villancico» del juego dedicado a San Pedro Nolasco y que se cantaron el «día 31 de enero de 1677 años, en que se imprimieron». Cfr. en Obras Completas de Sor Juana Inés de la Cruz, II, Villancicos y Letras sacras, ed., prólogo y notas de A. Méndez Planearte, México, Fondo de Cultura Económica, 1952, pp. 28-42.
74
Una referencia podrían ser las coplas del VIII «villancico» del «juego» dedicado a la Asunción y que se imprimieron en 1679. Cfr. ibid., p. 73.
75
D. Maraini, Suor Juana, op. cit., p. 61.
76
Ibid., p. 65.
77
D. Maraini, Suor Juana, op. cit., p. 67.
78
Obras Completas de Sor Juana Inés de la Cruz, I: Lírica personal, op. cit., poema n. 61: «Lámina sirva el Cielo al retrato,».
79
Cfr. ibid., p. 287, poema 165: «Que contiene una fantasía contenta con
amor decente».
En la pieza de la Maraini, naturalmente,
el sentido aparece modificado en otro sentido equívoco.
80
Cfr. ibid., poema 178:
«Un celoso refiere el común pesar
que todos padecen, y advierte a la causa el fin que puede tener la
lucha de afectos encontrados»
.