131

Con ocasión de celebrar el primer año que cumplió el Hijo del Señor, Virrey, le pide a su Excelencia indulto para un reo, ivi, n. 25.

132

Si trattava di Antonio de Benavides, un avventuriero macchiatosi di gravi reati e che si era fatto passare per Visitador della Nuova Spagna. Fu impiccato a Messico il 12 luglio 1684. Cfr. A. Méndez Plancarte, note al romance cit., ivi, p. 397.

133

In altra occasione Sor Juana chiede la libertà per un inglese. Si veda il romance n. 125, in cui Rehusa para sí la libertad, pidiéndola para un inglés a la Señora Virreina. Probabilmente, data la posizione di Sor Juana nella società messicana e le molte aderenze, non era infrequente che si ricorresse a lei per ottenere difficili grazie.

134

Presentando a la Señora Virreina un andador de madera para su Primogénito, ivi, n. 26.

135

En un anillo retrató a la Sra. Condesa de Paredes. Dice por qué, ivi, n. 126; e Al mismo intento, ivi, n. 127.

136

Celebra el cumplir los años la Señora Virreina, con un retablillo de marfil del Nacimiento, que envía a Su Excelencia, ivi, n. 17.

137

Enviando una comedia, ivi, n. 131. Trattasi probabilmente de Los empeños de una casa.

138

Presente en que el cariño hace regalo la llaneza, ivi, n. 130.

139

Enviando una rosa a Su Excelencia, ivi, n. 128.

140

A la misma Excma. Señora, con igual ocasión, ivi, n. 129.