11
Carta del caballero Janetti, veneciano, sobre el origen, progresos y estado actual del teatro italiano, cuyo extracto forma todo el artículo «Teatro italiano» de la Enciclopedia Metódica (Gramática y Literatura, T. III, parte II).
12
Es tal la modestia del Signor Confutatore que no parece sino que está empeñado en hacernos creer en todo su Discorso que es un solemnísimo ignorante: hace como que no sabe ni proponer, ni dividir, ni probar, ni concluir, ni criticar, ni elogiar; y llega a tal extremo que en la página CXXXVI, donde dice «catena al singolare, e cingono al plurale» nos quiere persuadir que no sabe los rudimentos de la gramática. No apruebo tanta modestia.
13
No hablemos de los franceses: debemos mirar su teatro como mansión del dios de la poesía dramática.